Четвер, Квітень 19Усі Чортківські новини

Мітки: Ярослав Свистун

Вознесенську церкву і замок Гольського, будували не в Чорткові. Вгадайте назву населеного пункту

Вознесенську церкву і замок Гольського, будували не в Чорткові. Вгадайте назву населеного пункту

#, Дописи читачів, Історія
Ось настав вівторок і ми продовжуємо наш цикл статей - загадок Отже Село на букву "В" Це передмістя з називними прикметниками «горішня» і «долішня», існувало задовго до появи старого Чарткова. Його назва немає нічого спільного з профанічним вигоном для худоби, як то подають «штатні краєзнавці». Перша людність селилася в численних гротах, поблизу джерел крутого лівого берега Серету. Її слід виявляють черепки культури мальованої кераміки. А то під сім тисяч років пам’ятної глибини. Сама назва, засвідчує не стільки осідлість, як особливу місцевість не дуже придатну для життя через брак води і складність рельєфу. Ця назва могла з’явитися разом із формуванням сталих общинних відносин в суміжних поселеннях Велика Біла, Кадуб, Бердо, Угринь і поселенні на Сереті дарованому польським королем
Яке село купив Міхал Мужило за 100 гривень?

Яке село купив Міхал Мужило за 100 гривень?

Дописи читачів, Історія
Залишилося три «б», про які можна згадати, але важко розповісти. Створена цим сайтом гра з початковими літерами від назв поселень, мусить продовжуватися і бажано за участю багатьох. Закликаю, ще раз, всіх допитливих і знаючих, долучайтеся до вивчення краю! Одне «б» прив’язане до чесько-польського імені Бартош, друге «б» - до арабського імені Босир, що іранській мові, означає – проникливий. Таку назву має місто в Ірані. До нас ці назви потрапили через поляків і татар. В цих же Босирах на Збручі є латинізм Кемпа, який по польськи означає «купа – насип». Окрім, позбручанської є ще південнобуська Кемпа, а також «кемпи» у Львівській та Волинській областях. Присілок Бартушівка ховає якусь свою скриту минувшину. Ця таємність стосується єврейського фактора на час Другої сві
Білецька містика в давніх мовах і пророцтвах

Білецька містика в давніх мовах і пророцтвах

Дописи читачів, Історія
Як тільки шубовснув у воду звергнутий чорноризцями Род - здійнявся з води ясний сокіл, зробив коло над Шовбом і піднісся у високе небо, щоб обтрусити намоклі крила і явити світові благодать Божу. І всюди де падали краплі Серетової води – селилися люди. Десь так, народжується легенда… Не буду тлумачити сутність білого і явного, бо то вже є моїх раніших сповідках «Свята трійця – кольорова». Зазначу лише, що не вартує «виїденого яйця» полеміка про те, як правильно – Біле (Велике село), чи Біла (весь). В обох випадках – інформативності мізер. Інша справа, коли прикметник розкриває ознаку виособленої речі, як – біла божниця, біла вежа, біла церква. Білий сокіл – іпостасія Рода. Академік Рибаков, за аналогією зі Збручанським Свентовтом, тлумачить це верховне божество, як покров роду і долі. С
Від Золотарки і до Худибини, або Вавілон на Сереті

Від Золотарки і до Худибини, або Вавілон на Сереті

Дописи читачів, Історія, Новини з діаспори
Ого! Яка відстань між цими двома окраїнами поліетнічної, різнокультурної і багатоликої…, а тим, і Великої Білої. Давайте спробуємо перейти її, з перепочинками на середушніх топонімах, тлумачити які – все одно, що діставати з жару печену бараболю; коли, на кожне – «кортить», є дошкульне – «пече». А як інакше? Ми ж всі українці. І той козак Мамай, що сидить в індуській позі «лотос», і той «Свистун», що був Свесом при Германаріху, і всі нордичні «енки», і всі азійські «чаки». Ближча епоха Відродження, десь якимсь крилом зачепила і нашу подільську Галичину. Вже в 15 сторіччі, при монастирях діяли артілі вишивальниць золотом і сріблом. При поважних дорогах, засновувалися золотошитні робітні – золотарки. В них не лише канітелили нитку, а й робили ювелірні оздоби для панянок і богослужебних кн
Слідами смерчу (про село Біла)

Слідами смерчу (про село Біла)

Актуально, Дописи читачів, Історія
В продовження теми про село Біла Тієї липневої ночі 2000 року я не ночував вдома. Десь після 10-ї вечора моторошний гуркіт і мерехтіння, вивели мене на поріг  Наталчиної хати. Напевне, таке рокове відчуття безпорадності змішане зі страхом і захопленням, водночас, переживає той кого заточили в бубен рок-музиканта. Це не зовсім метафора, бо дозіправді аномалії вишукають мене, а найшовши, викаблучуються переді мною за всякої пори й нагоди. Тож, відразу на другий день, вирушив слідами стихії. Ліс на Ковалевій Горі лежав плазом до сходу. До цього часу не збагну, як циклон «умудрився» відірвати березам крону і корінь водночас,  повтикати їх стовбурі, акурат в землю. Яким не людським механізмом зроблені ці паралельно – скошені надрізи, як на знимці? Так гонимий «страстію» вкушати невідоме,
Село в центрі якого була Райшура

Село в центрі якого була Райшура

#, Дописи читачів, Історія
Продовжуємо анонсований цикл нарисів-загадок про історію сіл Чортківщини. Надіємося, що більшість здогадалися, що попередня історія була про село  Бичківці Назва цього села починається на літеру «Б». «Се село, як великий пляцок – нараз не лиґнеш, тре ділити на кавалки…» (з почутого в автобусі) Центровий «кавалок» - Райшура. Така цікава назва місцини, певне жи ніц ни має «общого» з індуським інженером Райшурою Ашоком… Хоча, хто знає? Тут давній заміс різного люду. Відразу, за сільрадою була цегельня, а коло неї крита шопа – сушарня. Її й називали райшурою. Попри неї на березі Млинівки мешкали жиди Хаїм і Фейбас з сестрою Рузею. Вони мали поле на Малиній Горі, де з року в рік висівали цукрові буряки. Інша назва цього каменистого плато на Скалці – Божа Гора. За доброю давнь
Як тепер називається Уґельче

Як тепер називається Уґельче

Дописи читачів, Історія, Культура
Продовжуємо анонсований цикл нарисів-загадок про історію сіл Чортківщини. Надіємося, що більшість здогадалися, що попередня історія була про село  Білобожницю Продовжуємо анонсований цикл нарисів-загадок про історію сіл Чортківщини. Теперішня назва цього села починається на літеру «Б» і закінчується на «ці». Мені так і не вдалося вияснити походження та значення цього поширеного закінчення, яке виникло, щойно (?), в кінці середньовіччя і якого нема ще на мапах 13-го сторіччя. Зокрема, літописний Микулин, без флексії «ці». Дехто із моїх опонентів, припускає, що така морфологія, може виражати чисельну форму назви поселення, яке, на прикладі того ж Микулина (града), з часом збагатився присілками. Тут остаточне слово за фахівцями - ойконімістами. Інше…, не менш цікаве спостереження,
Вгадайте назву села де …три шляхи широкії докупи зійшлися

Вгадайте назву села де …три шляхи широкії докупи зійшлися

Дописи читачів, Історія
Продовжуємо анонсований цикл нарисів-загадок про історію сіл Чортківщини. Надіємося, що більшість здогадалися, що попередня історія була про село Антонів, та як багато здогадися село Базар І ось нова загадка: Село на нашій Україні – неначе писанка, село… (Т. Шевченко) Вгадай назву села на Чортківщині. Ця назва починається з літери «Б». З 1672 по 1983 рік тут було містечко із власним гербом і трьома храмами. Майже за Шевченківським: «Ой три шляхи широкії докупи зійшлися»… Один – до Чорткова, другий до Буданова і третій до Бучача, що в особі Михайла «Мужила», якийсь час володів цим поселенням. Про то є запис 1453 роком в «Актах городських і земських Галицьких». І оце третє в алфавітній черговості село, замикає ландшафтно-геофізичний простір Травни. Є два аспекти, які вар
Як називається село біля Червоної Криниці?

Як називається село біля Червоної Криниці?

Дописи читачів, Історія
Продовжуємо анонсований цикл нарисів-загадок про історію сіл Чортківщини. Надіємося, що більшість здогадалися, що попередня історія була про село Антонів І ось нова загадка: Вгадай назву села на Чортківщині. Починається з літери «Б». В Україні є шість одноіменних поселень. Назва села походить з іранської мови і означає «критий ринок». До нас це слово потрапило на початку другого тисячоліття через половців, яких місцеві люди називають татарами. Невігласи подейкують, що колишня назва села Митниця. Це зв’язано із неграмотним переписом (1632 року), або зумисною заміною ідеологічно незручного – МитниЩа на МитниЦя. Така підміна пояснюється наміром скрити давню язичницьку культуру села. Річ в тому, що в минулі часи наші предки особливо пошановували джерела – зьРІДла і нерідко надавали їм ма
Як називається село на річці Дупла, яке кельти назвали “зірка”?

Як називається село на річці Дупла, яке кельти назвали “зірка”?

Історія, Культура
Привіт, всім кмітливим і допитливим! Вгадайте назву села на Чортківщині (?!)… Починається з літери «А». Знаходиться на річці Дупла. Писемно згадується 1457 роком. Костел, що на знижці має елементи кельтського зодчества і несе в собі підказку до назви, бо ця назва на мові кельтів, означає – зірка. За іншою версією мовознавця К.Тищенка, назва походить від імені 15- го римського імператора, який також був кельтом. В римській традиції, було називати свої факторії (торгові бази), в честь діючого правителя. Отже... З 138 по 161 роки Римською імперією, правив Антонін Пій (благочестивий). А ще раніше, за тисячу років до різдва Христового, на цих галицьких землях, перебували кельти, яких римляни називали галами. Зірка на кельтській мові – antano.