Четвер, Липень 19Усі Чортківські новини

Новини з діаспори

Волинська трагедія: український погляд

Волинська трагедія: український погляд

Відео, Історія, Новини з діаспори
Тема протистояння на Волині 1943–1944 років, попри значні зусилля України та Польщі у питаннях примирення, залишається однією з найбільш чутливих та дискусійних в історії двосторонніх відносин. Значна частина небайдужих до цієї теми громадян, неурядових організацій по обидва боки кордону залишається при своїй оцінці причин та перебігу тих подій. У польській історіографії волинські події досить часто трактують лише як антипольську акцію Української повстанської армії, в українській – наголошують на мотивах, що спонукали УПА до проведення такої акції, а також приділяють значну увагу «діям у відповідь», у тому числі й проти цивільного українського населення, загонів Армії Крайової (АК). Українсько-польське протистояння в 1939-1947 роках Слід акцентувати увагу, що на момент початку Другої
А Ви вірите в жіночу дружбу?

А Ви вірите в жіночу дружбу?

Дописи читачів, Життєві історії, Новини з діаспори
…У теплий літній вечір подруги проводили Катерину закордон. Здається, відтоді минуло, бозна, скільки часу. А насправді лише двадцять років. Катя завжди мріяла про Штати. Там жили її родичі. А тут життя дістало. Тому й не боялася вирушати у світ. Родичі попередили: у наших на початках нерідко трапляється «культурний шок». Це коли людина починає хотіти назад додому, не може їсти тамтешніх харчів, чути повсюдно чужу мову. Але Катерині це не дуже загрожувало. Вона ті «шоки» переживала вдома і великими порціями. Катеринин чоловік – окрема «шокова» тема. Ледачий. Усім незадоволений: погодою, політикою, цінами…  Всіх навчав як жити, а сам, бувало, не міг викрутитися навіть з банальної ситуації. На роботах довго не затримувався. То керівництво погане, то платили мало, то праця важка. –
«Сина ми не віддамо…»

«Сина ми не віддамо…»

Дописи читачів, Новини з діаспори
Слово «сирітка» Ірина вперше почула, коли закінчувала перший клас. Як нині пам’ятає той день, коли директорка школи зайшла у їхній клас, шепнула щось на вухо вчительці, яка проводила у них урок, і вони обидвоє якось незвично глянули на синьооке дівча із двома бантами на голові. Той співчутливо-жалісний погляд виринає в Іриній пам’яті так, ніби це було вчора. А з того часу минуло добрих два десятки літ. Стільки часу Іра не була у рідному селі. А тепер з чоловіком повернулася до батьківської хати. Навели тут лад. Та, біда, лелека чомусь обминав їх оселю. Тепер дрібні чвари між подружжям частішали і переходили у велику суперечку. Взаємні звинувачення не доводили ні до чого хорошого. І от одного прекрасного дня, зібравши свої нехитрі статки у невеличку дорожню сумку, Іра подалася на заро
Гіркі заробітки

Гіркі заробітки

Життєві історії, Новини з діаспори
Марія з важким серцем збиралася в дорогу. Вдома лишалася хвора мати та маленький син. Та кидала найрідніших, аби в далекій Італії заробити на власне житло. Бо остогидло терпіти п’яні вибрики благовірного. Куди їхала, достеменно не знала. Востаннє махала дитині крізь віконечко невеличкого буса, який мав відвезти Марію до «райського» життя, а коли від’їхали кілька метрів – рясно вмилася гіркими слізьми. – Досить носа хнюпити, дорогенька. Усі ми через це пройшли. Через років чотири-п’ять звикнеш, – втішали сусідки-заробітчанки «зі стажем», одна поперед одної намагаючись першою розповісти свою життєву історію. Марія їх не слухала. Бо все одно в голові стояла картина: мати з погаслим від безнадії поглядом й Іванко, який простягав свої маленькі рученята, аби і його взяла із собою. *** Як і
У Чорткові приймали представників української діаспори  Франції. фоторепотаж

У Чорткові приймали представників української діаспори  Франції. фоторепотаж

#, Новини з діаспори
Як дізналися журналісти Чортків.Онлайн, 14 червня у Чортківському гуманітарно-педагогічному коледжі імені Олександра Барвінського відбулася зустріч у рамках творчої співпраці викладачів коледжу і представників української діаспори  Франції. Гучними оплесками, із захопленням та щирими емоціями гості реагували на художні виступи, запропоновані студентами та викладачами відділення «Музичне мистецтво» . Ведучим та перекладачем на заході виступав директор коледжу Пахолок Роман Іванович.- пише сайт навчального закладу
Обидві уродженки Чорткова пробилися у фінал конкурсу краси в Чикаго. фото

Обидві уродженки Чорткова пробилися у фінал конкурсу краси в Чикаго. фото

#, Новини з діаспори
Як писали вже раніше журналісти Чортків.Онлайн,  25 травня, у Чикаго відбувся конкурс краси «MissUkrainein Chicago’2018». У фіналі конкурсу зустрілися аж дві наші красуні-землячки, уродженки Чорткова — Олена Бурак та Оксана Данилишин. Обидві отримали на конкурсі безліч захоплених відгуків, сотні глядацьких голосів та високі відзнаки: Олена стала «Міс глядацьких симпатій», а Оксана — «Міс Бікіні». Проте наші красуні — не лише красуні… Вони ще й розумниці, активістки, можуть похвалитися багатьма талантами і просто надзвичайно цікаві співрозмовниці… Олена Бурак: підкорила Америку співом! Талановита дівчина змалку займалася музикою та писала пісні, а її першим конкурсом краси став «Міс школи» у рідному Чорткові, де вона здобула свою першу перемогу. Її творча і музична біографія дивує та в
В якому селі на Чортківщині похоронено родича Шевченка

В якому селі на Чортківщині похоронено родича Шевченка

Дописи читачів, Життєві історії, Історія, Новини з діаспори
Сьогодні четвер і наші читачі чекають чергової загадки від краєзнавця Ярослава Свистуна. Нагадуємо правила -потрібно вгадати сучасну назву села Колишня назва села – Грамушівка. Кажуть, що село перейменували поляки. Коли і для чого, загадка. Не зрозуміло, що означає «грамуш». Дуже схоже на ім’я, але чи воно так і є, невідомо. В моїх давніших помітках, зазначено «ірландське», але не підтверджено. Якщо хтось знає, то прошу підказати. Є в цьому селі топоніми Швабівка і Тендерівка, які можуть свідчити про германський мовний слід. Якщо цей слід накласти на «гостинець до Бучача», то латинське tendo – напрямок та англійське tender - обслуга, якраз в масть. Вже звичний для давніх поселень Кут, дає підставу вважати Грамушівку старшою за віком від Англії і всіх германських країн. В Першу сві
Дві дівчини з Чорткова мають шанс стати “Miss Ukraine in Chicago 2018”. Підтримаємо землячок

Дві дівчини з Чорткова мають шанс стати “Miss Ukraine in Chicago 2018”. Підтримаємо землячок

#, Новини з діаспори
Як стало відомо журналістам Чортків.Онлайн 25 травня у Milwaukee Ave, Northbrook, IL 60062-7125, United State пройде конкурс "Miss Ukraine in Chicago 2018"  у ньому беруть участь дві дівчини з нашого міста Оксана Данилишин @danilishka 💗 Родом з найвідомішого міста України – Чортків. Невтомний шукач пригод, остання з яких привела в Америку. «Якщо Оксанка тиняється без діла, то вона захворіла,» -казала мама про моє дитинство. 12 років присвятила сучасним танцям, танцювальним змаганням та чемпіонатам, як нагоді втекти з уроків математики. Переконана, що розвиватися потрібно в тому, що вміємо і любимо, і чим більше спробуємо, тим більша ймовірність правильного вибору. Завжди була спраглою до знань, бо в саморозвитку знаходжу свій спокій. Майбутнє планую пов’язати з роботою у сфері HR та
Відома в США Olha Martinez -це  Ольга Мосежна з Чорткова

Відома в США Olha Martinez -це Ольга Мосежна з Чорткова

#, Новини з діаспори
Знайомтеся, наша перша героїня - Ольга Мосежна. Такою її знають лише в Україні, у США вона - Olha Martinez. Дівчина народилась у Чорткові. В одному із вишів Кропивницького вивчала видавничу справу. Ще з дитинства вона мріяла побачити Америку та відчути ритм цієї країни на собі. І хоча не завжди життя підкидало "щасливі квитки", Ольга все одно знайшла свій американський куточок, де відчуває себе щасливою зараз. Про те, як українка із маленького міста опинилась у Сан-Дієго та здійснила свою американську мрію, розповість Olha Martinez (далі пряма мова): "Мрія подорожувати у мене була завжди. Особливо вабила Америка. Я хотіла дізнатися, чому США вважають країною можливостей. Влітку після закінчення другого курсу моє бажання здійсн
Як в Європі роблять гроші на наших заробітчанах

Як в Європі роблять гроші на наших заробітчанах

#, Новини з діаспори
Українці при працевлаштуванні в ЄС збагачують посередників на десятки мільйонів доларів На тлі жалюгідної ситуації в економіці українці продовжують масово виїжджати на заробітки. З хвилею заробітчан в геометричній прогресії зростає прибуток посередників, які допомагають оформитися і налагодити побут за кордоном. Хто і як заробляє на бажання українців працевлаштуватися за кордоном - в матеріалі "Країни". $ 180 - за фіктивне оформлення в Польщі  Найпопулярнішим напрямком залишається ближнє зарубіжжя, а саме Польща. Працевлаштування для українців тут максимально спрощено - полякам постійно потрібні робочі руки, оскільки свої роботяги давно виїхали на більш високі зарплати в багаті країни Західної Європи. За останні два роки (2016-2017 рр.) Польські консульства видали близько 2,5 м