Вівторок, Жовтень 17Інтернет портал твого міста

Дябелків? Жовтневе? Богородичне? Чортків!

Мало хто знає, але Чортків неодноразово намагалися перейменувати. Напевно, причиною такому бажанню змінити ім’я місту пов’язане із його «пекельною» назвою. Спочатку в 1930-х роках польська влада планувала зробити тут розкішний курорт, не гірший за мегапопулярні тодішні Заліщики. Під таку справу вирішили назвати місто Дябелкув («diabel» польською чорт, українізована форма назви – Дябелків), та грянув 1939 рік – зміна влади, зміна планів, зміна поглядів – словом, не встигли.

З приходом комунізму Чортків не залишили у спокої… Сталіну на 70-річчя хтось задумав зробити дивний подарунок, перейменувавши місто в банальне «Жовтневе» (яких, до слова, було десятки в Україні). Та, на щастя, і радянській владі не вдалось довести справу до кінця.

Нарешті, третя спроба «змінити прізвище» прокотилася Чортковим в 1999 році. Тоді місцеві бабусі вирішили грати від супротивного (мовляв, навіщо нечистого вплутувати!?) і почали збір підписів під вимогою назвати Чортків Богородичним. Міська влада відмахнулася звиклими бюджетними дірками: де гроші на нові вуличні таблички візьмемо? Тож місто залишилося при своїй назві.

Коментарі